Wednesday, December 16, 2009

It's beginning to look a [little] like [something sort of resembling] Christmas...

Everyone has problems. The secret is not looking for a life without problems, but finding creative ways to meet your problems; notice I said meet... not necessarily solve. Thus, I give you:

The Lone American Volunteer in Serbia's Guide to Christmas

PROBLEM: You are a protestant living in an Orthodox country. What you have always celebrated as Christmas (December 25th) is not a holiday where you live.

SOLUTION: Make work special that day. Make your students balloon animals and give them candy canes sent from the US. Invite orthodox friends over for a special dinner; after all, it's not like they're doing anything that night!

PROBLEM: Nativity scenes are a big part of the holiday season for you, both because you're a Christian, and because they are a family/cultural tradition. You miss the nativity sets in your parents' house: the one your grandpa carved by hand from wood, the ceramic one you spent hours playing with as a child, the one your sister brought back from Ghana.

SOLUTION: Buy a nativity set in Serbia.

PROBLEM: You can't find a nativity set that costs less than $30, which is half your monthly income.

SOLUTION: Make your own nativity set out of salt dough.

PROBLEM: You had to bake your nativity set figures on their backs because the salt dough wouldn't allow them to stand up on the cookie sheet. Now Mary, Joseph, the wise men, the shepherd, and the angel can't stand up at all. Only Jesus in the manger and the sheep, who is lying down, look normal.

SOLUTION: Throw everyone but Jesus and the sheep away. Paint them, put them on display, and claim it is a visual reference to Jesus as the Good Shepherd.

PROBLEM: Almost all Christmas songs with any sort of deep or personal meaning make you burst into tears, especially ones involving the words "family", "friends", or "home".

SOLUTION: Listen to Santa Baby and Baby It's Cold Outside on repeat. Sing along. Declare "Serbian Sexy" as the theme for this year's Christmas.

PROBLEM: Making gingerbread houses from scratch with the mold your grandmother gave you is a tradition, but that mold is now in Virginia and your mother refuses to spend the $80 to ship it to you.

SOLUTION: Throw a gingerbread house making party for your Serbian friends, using hand cut gingerbread pieces instead of the mold. They won't really know what you're talking about, but will be interested. It helps if you claim it will be like the house in Hansel and Gretel and tell them they can eat the candy.

PROBLEM: There is no molasses in Serbia [see future post for Maggie Makes an Idiot of Herself While Trying to Buy Molasses story] and you can't make gingerbread without molasses.

SOLUTION: Make sugar cookie houses. Decorate with (homemade) colored frosting, sprinkles, gummi bears and gummi dinosaurs.

PROBLEM: Everyone you love and everyone who loves you live on another continent.

SOLUTION: Skype with family and friends. Use your time to work on new relationships where you are. Count your blessings. After all, the first Christmas took place when Joseph, Mary, and Jesus were away from home, too. At least you're not in a barn.

"[Maybe next year] we all will be together,
If the fates allow,
Until then we'll have to muddle through somehow...
So have yourself a merry little Christmas now."

2 comments:

peegee said...

according to my dear mother, you can find molasses ("melasa")in belgrade.. she just don't know where.. I guess some older lady from your work should know, or you can try in those health food stores..

Unknown said...

shhh kitty - I will be on the continent in less than 3 weeks!!